① 美国总统拜登下一个主要经济计划，几乎肯定只能再次依靠民主党来闯关，因为参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔周二关上了共和党支持加税以支付经济计划的大门。

② 虽然西弗吉尼亚州民主党人Joe Manchin坚称，民主党人至少试图与共和党人就基础设施计划进行合作（拜登仍继续抱持希望），但现在几乎没有人会期望，在任何接近白宫所期待之规模的计划上，会存在两党携手同心的路径，当然，为了支付这些计划而有意对富人和企业课税一事也一样。

③ 麦康奈尔周二表示，“我认为我们不会对加税抱有任何热情。”

④ 这意味着在拜登计划的很大一部分中，民主党人将不得不采用预算协调程序，也就是先前以简单多数表决就通过1.9万亿美元刺激计划的方法。

⑤ 与该计划一样，拜登将不得不争取参议院所有民主党人及众议院几乎所有民主党人的支持，以通过他仍在不断推出的“重建更美好未来(build back better)”提案，他的企图心在很大程度上将取决Manchin和众议院温和派的支持程度

5