① 拜登政府周四承诺，到2030年，美国温室气体排放量将较2005年的水平减少50%-52%。美国政府希望，这一新目标将激励其他排放大国提高应对气候变化的雄心。


② 这一目标是在总统拜登主持的为期两天的气候峰会开始时公布的。在前总统特朗普让美国退出全球减排行动后，美国目前正寻求在对抗全球变暖的行动中重新取得全球领导地位。

③ 该目标也是拜登让美国经济在2050年前实现完全脱碳的整体计划中的一个重要里程碑。拜登称该计划可以创造数以百万计的高薪工作，但许多共和党人担心这会损害经济。

④ 减排预计将来自发电厂、汽车和其他经济领域，但白宫没有为这些行业设定各自的减排目标。

⑤ 一位官员在一个电话会议上对记者描述该计划时说：“这是整个经济领域的目标。将有多种途径可以实现这一目标。”⑥ 全球领导人的目标是将全球变暖控制在比工业化前水平高出摄氏1.5度的范围内，科学家认为，这一门槛可以防止气候变化造成的最严重影响。

⑦ 一名政府官员说，美国采纳新减排目标、日本和加拿大加强承诺，以及欧盟和英国之前宣布的目标，占世界经济一半以上的国家现在承诺减排，以实现摄氏1.5度的目标

5