疫情和风险情绪仍是影响原油的两大主因，利空预兆开始显现

市场对不断上升的COVID新增确诊病例的担忧情绪消退提振了风险情绪广泛回暖，隔夜能源价格上涨，包括WTI原油和布兰特原油基准。周三亚太交易时段，原油价格似乎有所休整，但是几乎已经收复了上周的跌幅。纽约尾盘时段美国石油协会（API）公布的原油库存不及分析师的预期，令市场失望，进而令原油价格受到更广泛风险趋势的影响。

允许原油价格反弹的乐观情绪依然受到相同因素的质疑—Covid疫情和疫情导致的封锁—上周这些因素打压乐观主义。能源交易者，以及股市和债市投资者，很可能继续保持恶化的进展。尤其是可能迫使政府政策制定者增加限制的发展备受关注。

今天早上，亚太交易者还是看到了一些预兆。澳大利亚的新南威尔士今日早晨报告了过去24小时919例新增本土covid-19确诊病例。这是从此前一日报告的新增确诊病例为753例。住院病例也从608例上升到了645例。使用呼吸机的人数也从34升至了40人。

与此同时，新西兰报告了62例本土新增covid确诊病例。这些数字利空澳大利亚和新西兰的经济。倘若令人担忧的趋势持续，那么这很可能会导致封锁的进一步延长。而这可能成为另一波风险厌恶行情的潜在催化剂进而拖累原油价格。

WTI原油和布兰特原油交易者的聚焦点可能转向将于今日纽约时段公布的原油库存报告。美元能源信息署（EIA）即将公布周度原油报告，这份报告将涵括原油以及其他燃料产品的库存水平。根据彭博调查，分析师预计美国截至8月20日当周的原油库存将下降230万桶。倘若原油库存降幅超出预期则可能推动原油恢复上行，但在此之前，API原油库存数据提供了值得考虑的一个利空预兆。

原油价格技术预测

隔夜，原油价格冲击100-日简单移动平均线（SMA），该均线与在上周之前一直提供支撑的趋势线相会。这一区间似乎充当阻力汇聚区间。MACD指标逼近看涨信号，信号线正酝酿与MACD线相交。若突破上行阻力则原油价格料进一步瞄准重要的心理关口70一线；反之，若进一步回落则短期内空头有望再次掌舵。

原油价格走势图表：日图

（Thomas Westwater撰Lisa译）