①美国总统拜登的下一任美联储/主席提名人选，预计最快本周出炉，这名幸运儿将接下的是一个世代以来最快的经济年增长率、薪资增长正朝向最低薪工人倾斜、聘雇活动强劲、家庭的银行账户里现金充裕。

②但新任美联储主席也将面临房价、车价、食品、服装等万物齐涨的局面。无论是现任主席鲍威尔获得第二个四年任期，还是现任美联储理事布雷纳德获得拔擢，处理这个通胀冲击的过程，都会对拜登、美国经济和美联储带来风险。

③物价上涨已开始引发民怨，在民意调查中已成为跨越党派和收入阶层的担忧，并导致拜登的支持率跌至上任以来最低。

④对于美联储来说，这是在新情况下的一个老问题——全球供应链处处打结、美国劳动力市场情势诡谲难辨且可能已经缩水、再加上物价上涨，这些可能使美联储还等不到美国经济恢复到疫情前的就业和劳动力水平，就不得不提高利率，使经济增长减速。

⑤拜登周二表示，他大约四天后将对美联储人事做出决定。鲍威尔目前的任期将于2月结束，无论拜登选择他还是布雷纳德，被提名人都需要在两党势均力敌的参议院通过确认听证会和投票。目前两人都已接受过面谈。

5