• 9月欧洲通货膨胀率接近几十年来的高水平，打压欧元需求。
• 经济衰退前景不断加剧，提振美国国债收益率和美元。
• 欧元/美元短线技术面看跌，未来还会有进一步下跌。

美元周三恢复上涨，提振欧元/美元上涨至0.9759。由于投资者焦点重新放在经济衰退风险上，对高收益股票的需求有所缓解，美元因此飙升。美国国债收益率上升，进一步提振美元，并打压欧元。

通货膨胀和经济衰退前景处在聚光灯下
此外，欧洲数据公布后欧元承压，欧盟9月消费者价格指数年率录得9.9%，略好于初步预期10%，但仍处于几十年来的高水平。欧元区核心通胀录得4.8%。通胀居高不下迫使各国央行加快量化紧缩的步伐。价格压力几乎未现回落，而经济衰退前景却非常明显。

过去几个月美国经济数据总体积极，但今年国内生产总值连续两个月录得负值后，美国经济已陷入技术性衰退。欧元区今年上半年国内生产总值温和增长，但第三季度的宏观经济数据敲响了警钟。

美股节节败退
美国国债收益率飙升，10年期美国国债收益率触及高水平4.13%，两年期美国国债收益率为4.55%。与此同时，美国股市交投不温不火，三大股指纷纷下跌，进一步打压欧元兑美元。

除了欧元区通货膨胀外，经济事件未有亮点，美国公布9月营建许可，上升了1.4%，而新屋开工，月率下降了8.1%。德国将于周四发布9月生产者价格指数(ppi)，而美国将发布就业相关数据和10月费城联储制造业调查。

欧元/美元短线技术前景
从技术面来看，欧元/美元将延续跌势。日图显示，欧元/美元交投于20均线上方数日后，正测试温和看跌的20简单均线。技术指标已大幅朝南，并突破中线进入负区，亚市开盘前技术指标维持坚挺看跌货船，表明欧元/美元将再度下跌。

4小时走势图显示，继在温和看跌的200均线附近遇到盘后，欧元/美元跌破方向不明的20和100简单均线。同时动能指标穿越中线进入负区，而相对强弱指标则整理于45附近，原因是欧元/美元日线收盘前跌势回落。若欧元/美元跌破当前支撑位0.9750，预期汇价将延续下跌。

支撑位：0.9750 0.9710 0.9665
阻力位：0.9810 0.9865 0.9900

6