油价周四持平，因为对需求下降的担忧，抹去了上一交易日受飓风弗朗辛打击美国产量的影响而录得的涨幅。

11月布伦特原油期货上涨0.34%，报每桶70.86美元；美国10月原油期货上涨0.30%，报67.52美元。

由于飓风弗朗辛周三在路易斯安那州南部登陆，美国墨西哥湾的海上平台关闭，沿海炼油厂的运营中断，这两份合约在上一交易日均上涨超过1美元，涨幅超过2%。但随着风暴登陆后最终将消散，石油市场的注意力再次转向需求下降。

美国能源信息署(EIA)周三表示，由于原油进口增长和出口下降，上周美国原油和油品库存全面上升。

数据还显示，汽油需求降至5月以来最低，同时馏分燃料需求下降，炼厂产能利用率也有所下降。美国是世界上最大的石油消费国。

本周早些时候，石油输出国组织(OPEC)下调了对2024年全球石油需求增长的预测，同时也下调了对明年的预期，这是该组织连续第二次下调预期。

ANZ Research周四在一份报告中说，"石油交易商目前正在关注国际能源署(EIA)本周晚些时候发布的月度市场报告，以寻找需求前景减弱的迹象"


6